• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• jazz double bass player

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "jazz double bass player"

"jazz double bass player" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o player, bass czy bass?

„Bass“: Maskulinum

Bass

Maskulinum | masculine m <Basses; Bässsse> Baß [bas]Maskulinum | masculine m <Basses; Bässe> AR

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bass, bass, bass part, double-bass, bass, contrabass bass voice

---

• bass

  Bass Musik | musical termMUS Singstimme
  Bass Musik | musical termMUS Singstimme
• bass

  Bass Musik | musical termMUS Sänger
  Bass Musik | musical termMUS Sänger
• bass (part)

  Bass Musik | musical termMUS Basspartie
  Bass Musik | musical termMUS Basspartie
• double-bass

  Bass Musik | musical termMUS Instrument

  contrabass

  Bass Musik | musical termMUS Instrument
  Bass Musik | musical termMUS Instrument
• bass

  Bass Musik | musical termMUS tiefster Ton eines Akkords
  Bass Musik | musical termMUS tiefster Ton eines Akkords

Przykłady

• hoher Bass

  singing bass, basso cantante, bass-baritone
  hoher Bass
• tiefer Bass

  basso profundo
  tiefer Bass
• bezifferter Bass

  figured bass
  bezifferter Bass

• bass (voice)

  Bass Sprechstimme
  Bass Sprechstimme

„jazz“: noun

jazz

[dʒæz]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Geschwätz, Gewäsch Jazzmanier Schmiss, Schwung Jazz

---

• Jazz(musikfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  jazz musical term | MusikMUS
  jazz musical term | MusikMUS

Przykłady

• jazz band

  Jazzkapelle
  jazz band

• Geschwätzneuter | Neutrum n

  jazz talk familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Gewäschneuter | Neutrum n

  jazz talk familiar, informal | umgangssprachlichumg
  jazz talk familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• and all that jazz familiar, informal | umgangssprachlichumg

  und andere solche Dinge, und so’n Zeug
  and all that jazz familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Jazzmanierfeminine | Femininum f, -elementneuter | Neutrum n

  jazz element in style of literatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  jazz element in style of literatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Schmissmasculine | Maskulinum m

  jazz animation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Schwungmasculine | Maskulinum m

  jazz animation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  jazz animation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„jazz“: adjective

jazz

[dʒæz]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unharmonisch, misstönend

---

• unharmonisch, misstönend

  jazz unharmonious
  jazz unharmonious

„jazz“: transitive verb

jazz

[dʒæz]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

als Jazzmusik einrichten, jazzmäßig bearbeiten herrichten verjazzen Inne przykłady...

---

• als Jazzmusik einrichten, jazzmäßig bearbeitenor | oder od herrichten, verjazzen

  jazz musical term | MusikMUS
  jazz musical term | MusikMUS

Przykłady

• to jazz the classics

  Klassiker verjazzen
  to jazz the classics

Przykłady

• often | oftoft jazz up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Leben hineinbringen in (accusative (case) | Akkusativakk)

  aufpeppen
  often | oftoft jazz up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• often | oftoft jazz up

  aufmöbeln
  often | oftoft jazz up

„jazz“: intransitive verb

jazz

[dʒæz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jazz spielen tanzen sich grotesk aufführen sich ins Zeug legen

---

• Jazz spielenor | oder od tanzen

  jazz play or dance to jazz
  jazz play or dance to jazz

• sich grotesk aufführen

  jazz behave grotesquely
  jazz behave grotesquely

• sich ins Zeug legen

  jazz go flat out American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  jazz go flat out American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„double bass“

double bass

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• double bass → zobaczyć „contrabass“
  double bass → zobaczyć „contrabass“

„Jazz“: Maskulinum

Jazz

[dʒɛs]Maskulinum | masculine m <Jazz; keinPlural | plural pl> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

jazz

---

• jazz

  Jazz Musik | musical termMUS
  Jazz Musik | musical termMUS

Przykłady

• Jazz spielen

  to play jazz
  Jazz spielen

„beziffert“: Adjektiv

beziffert

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

figured bass

---

Przykłady

• bezifferter Bass Musik | musical termMUS

  figured bass
  bezifferter Bass Musik | musical termMUS

„bass“: Adverb

bass

Adverb | adverb adv, baß AR

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

very much, greatly, most

---

• very much

  bass umgangssprachlich | familiar, informalumg

  greatly

  bass umgangssprachlich | familiar, informalumg

  most

  bass umgangssprachlich | familiar, informalumg
  bass umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przykłady

• bass erstaunt sein

  to be most surprised
  bass erstaunt sein

• bass obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → zobaczyć „besser“
  bass obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → zobaczyć „besser“

„bass“: Adjektiv

bass

Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sheer

---

• sheer

  bass Verwunderung etc
  bass Verwunderung etc

„Play“: Neutrum

Play

[pleː]Neutrum | neuter n <Play; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

play

---

• play

  Play
  Play

Przykłady

• auf Play drücken

  to press play (oder | orod the play button)
  auf Play drücken

„Play-backverfahren“: Neutrum

Play-backverfahren

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

double-tracking, multiple-tracking

---

• double-tracking

  Play-backverfahren

  multiple-tracking

  Play-backverfahren
  Play-backverfahren

Przykłady

• mit Play-backverfahren arbeiten

  to use double-tracking (oder | orod multiple-tracking)
  mit Play-backverfahren arbeiten

„Basse“: Maskulinum

Basse

[ˈbasə]Maskulinum | masculine m <Bassen; Bassen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

large wild boar

---

• large wild boar

  Basse Jagd | huntingJAGD
  Basse Jagd | huntingJAGD

„Double“: Neutrum

Double

[ˈduːbəl]Neutrum | neuter n <Doubles; Doubles> Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stunt double, stunt man [woman] double

---

• (stunt) double, stunt man [woman]

  Double Film, Kino | filmFILM
  Double Film, Kino | filmFILM

• double

  Double Musik | musical termMUS
  Double Musik | musical termMUS